|
Leggi in inglese read in italian FAME

Mostra: 9 marzo -4 maggio 2003
Premiazione: 12 aprile 2003
Curatori: Chiara Bertola, con la consulenza di Giacinto Di Pietrantonio e Angela Vettese
10 selezionatori: Cristiana Collu, Roberto Daolio, Aurora Fonda, Massimiliano Gioni, Salvatore Lacagnina, Cornelia Lauf, Andrea Lissoni, Luisa Perlo, Marion Piffer, Maria Rosa Sossai.
Progetto grafico di: Michelangelo Pistoletto
"Fame"
L'artista padrino della quarta edizione del Premio Querini Stampalia-FURLA per l'arte è Michelangelo Pistoletto.
"Tra fame e fama esiste un bel po di storia e un bel po di attualità nel mondo.
Cè la distanza fisica e la lontananza culturale che divide il nord dal sud. Nel sud cè più fame, nel nord cè più fama.
Qui e là, su e giù : fame di fama e fama di fame.
Leggi questa parola in italiano per soffrire, leggila in inglese per gioire.
E lo specchio bifronte: una parte rispecchia langoscia, il dolore, la sofferenza, la mancanza.
Laltra parte rispecchia labbondanza, il godimento e lebbrezza. E moneta: come la moneta ha due facce: da una parte è stampata la miseria, dallaltra è impressa la ricchezza, labbondanza, lopulenza.
E una montagna, è un baratro, sulluna si sale nellaltro si precipita.
Fame è malessere. Fama è benessere.
Ripetiamo fame in italiano e fame in inglese. E la stessa parola in due lingue, una bocca con due lingue. Unimmagine biforcuta della vita, sul pianeta.
Dove sta lartista, dove sta larte, qual è la faccia dellarte, che faccia ha lartista?
Gli strumenti dellarte, il pensiero, limmagine, le forme, le azioni dellarte sono in attesa. Più che spiegare le motivazioni della mia scelta grafica del Premio vorrei comunicare un mio stato danimo".
Michelangelo Pistoletto
Lartista vincitore del Premio Querini Stampalia-FURLA per l'arte 2003 è:
Massimo Grimaldi
Nato a Taranto nel 1974.
Vive e lavora a Milano.
|
|
|
Giuria nazionale:
Dede Auregli (responsabile di Spazio Aperto della Galleria d'Arte Moderna di Bologna), Emanuela De Cecco (critica d'arte di Milano), Giacinto di Pietrantonio (direttore della Galleria d'Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo) Francesca Pasini (critica d'arte e curatrice indipendente di Milano), Bartolomeo Pietromarchi (segretario generale della Fondazione Adriano Olivetti di Roma), e Angela Vettese (direttrice del corso di Arti Visive dello Iuav di Venezia)
Giuria internazionale: Zdenca Badovinaç (direttrice della Galleria Moderna Kontakt di Ljubljana), Carlos Basualdo (poeta, critico e curatore indipendente; co-curatore di Documenta 11 a Kassel e co-curatore della 50ª edizione della Biennale Internazionale d'Arti Visive di Venezia), Nuria Enguita (direttrice della Fondazione Antoni Tàpies di Barcellona), Michelangelo Pistoletto (artista e fondatore di Cittadellarte di Biella), Vincent Todolì (direttore della Tate Modern Gallery di Londra)
50 artisti invitati:
Micol Assael (selezionata da 2 critici); Maurizio Borzì; Giulia Caira; Pierpaolo Campanini; Bertozzi & Casoni; Andrea Caretto; Pierluigi Calignano; Stefano Callegaro; Alex Cecchetti; Paolo Chiasera (selezionato da 2 critici); Sara Ciracì; Andrea Contin; Marco De Luca; Simonetta Fadda; Flavio Favelli; Greta Frau (Aldo Tilocca); Christian Frosi; Stefania Galegati; Piero Golia (selezionato da 2 critici); Massimo Grimaldi; Davide Grassi; Alice Guareschi; Claudia Losi; Domenico Mangano; Andrea Melloni; Marzia Migliora; Anna Muscardin; Walter Niedermayr; Norma Jean; Ogi: no Knauss; Pennacchio Argentato; Gabriele Picco (selezionato da 2 critici); Giuseppe Pietroniro; Reinhard Plank; Klaus Pobitzer; Antonio Riello; Paola Salerno; Nicoletta Sandrine; Peter Senoner; Elisa Sighicelli; Marcello Simeone; Stalker; Gina Tornatore; Italo Zuffi.
Catalogo:
Ed. Postmediabooks, Milano
|
|